German news company Badische Zeitung quotes Eric LeCompte on the IMF and World Bank's sluggish aid towards African countries. Read an original and translated excerpt from the article, and click here for the full article

Afrika ist unzufrieden

By Rolf Obertreis

Nicht-Regierungsorganisationen wie etwa das Jubilee USA Network äußern ebenfalls Kritik. "Die Kombination aus hoher Inflation und Rezession trifft die Armen und Ärmsten massiv", klagt Jubilee-Direktor Eric LeCompte. Einige der vorgeschlagenen Einspar-Lösungen und höhere Zinsen würden zusätzliche Schmerzen verursachen. Dazu kämen die Folgen des Klimawandels, die arme und ärmste Länder besonders treffen. Mindestens 300 Milliarden Dollar seien für Anpassungsmaßnahmen bis 2050 nötig, heißt es beim IWF. Die Nicht-Regierungsorganisation Eurodad sieht 85 Prozent der Weltbevölkerung von rigiden Sparmaßnahmen betroffen. Unter anderem würden Programme zur Unterstützung von Frauen, Kindern und Älteren gestrichen, Gehälter von Lehrkräften gekappt und Subventionen für den Gesundheitssektor getilgt.

(Translated) Non-governmental organizations such as the Jubilee USA Network have also expressed criticism. "The combination of high inflation and recession is hitting the poor and the poorest hard," complains Jubilee director Eric LeCompte. Some of the proposed savings solutions and higher interest rates would cause additional pain. In addition, there are the consequences of climate change, which hit poor and poorest countries particularly hard. According to the IMF, at least 300 billion dollars are needed for adjustment measures by 2050. The non-governmental organization Eurodad sees 85 percent of the world's population affected by rigid austerity measures. Among other things, programs to support women, children and the elderly would be canceled, teachers' salaries would be cut and subsidies for the health sector would be eliminated.

 

Read here for more.